lubrifi ant pour bain
unique
• non aqueux
• prêt à l‘emploi
lubrifi ant après
le nettoyage des
montres et
pièces de précision
liquide,
sans HC/CFC,
sans arômes.

WF PROSolution de nettoyage.Micro-émulsion stable, en particulier face à la croissance de chaleur provoquée par les ultrasons, l’entrée de l’humidité ou l’effet de la technique sous vide. Pas de formation de couche laiteuse ou de précipités involontaires, même après un fonctionnement prolongé en machine.Produits étudiés et optimisés pour le nettoyage aux ultrasons. Bien éprouvés et testés pour le nettoyage sous vide.Forte efficacité anti oxydante et claircissement très net sur les alliages de métaux colorés et métaux précieux.Elimine également les huiles fortement résinifiées.Très haute stabilité face à l’eau provenant de l’humidité climatique tropicale et subtropicale ou par rapport aux résidus d’eau sur les pièces à nettoyer. L’humidité s’élimine et à l’issue du nettoyage et du rinçage, les pièces sont exemptes de toute trace d’eau

ELMA RED 1:9 est un concentré aqueux
pour le nettoyage des pièces de montres
démontées et pièces métalliques de
précision.
Les huilles durcies sont éliminées
rapidement et avec ménagement. Les
alliages d’or et laiton sont éclaircis

Watch winding machine with protection cover
incl. clips for 12 watches with straps

Appareil à démagnétiser
Dispositif de démagnétisation électronique pour montres* et outillage de précision.
Manipulation simple par un seul bouton.
Les champs magnétiques ont une influence non négligeable sur la bonne marche des montres. Pour remédier à cet effet, il est bon de procéder à une démagnétisation après chaque révision ou nettoyage du mécanisme qu’il soit entier ou démonté. Particulièrement le spiral du balancier subit une influence magnétique plus intense au cours des ans, surtout s’il s’agit d’un mécanisme ancien. Les vibrations ne se font plus de manière harmonieuse sur le spiral, conséquence : la montre perd son exactitude.
Les outils peuvent également être une „source de danger“ et véhiculer un magnétisme. C’est pourquoi il est recommandé de les démagnétiser avant de les utiliser sur les montres.
Par un simple appui sur la touche de démarrage, l’appareil Elma Antimag démagnétise en quelques millièmes de secondes une montre* entière, des mécanismes démontés, boîtiers ou outils.
Pour les petites pièces, il est préférable de les placer dans un sachet plastique bien fermé. Vous éviterez ainsi qu’elles sautent à l’extérieur de l’appareil.
*Remarque: les montres électroniques à quartz ne doivent bien évidemment pas être démagnétisées.

Elmasonic X-tra: Technologie de grande classe gMade in Germanyg!
œ Cuve en acier special, resistant a la cavitation avec une garantie de 3 ans
œ Fonction sweep permanente pour une repartition optimale des ultrason grace aux oscillations electroniques du
champs sonore
œ Haute efficacite au moyen de transducteurs supplementaires
œ Haute puissance de chauffe pour une courte periode dfechauffement, securite contre la marche a sec
œ 2 modes de nettoyage, á power â pour le net-toyage intensif et á soft â pour le nettoyage des materiaux delicats
œ Vidange rapide par une tuyauterie soudee
œ Protection des elements de commande
œ Confort de manipulation grace a des prises a froid retirables
œ Minuterie, reglable de 0 a 15 mn et infini.
œ Thermostat reglable de 30 - 80 ‹C
Caracteristiques techniques
Tension de reseau (Vac) 100-120V oder 200-240V
Alimentation secteur 1 Ph. / 1N / 1 PE
Frequence ultrasonique (kHz) 35
Puissance absorbee (W) 580
Puissance de ultrasons effektive (W) 100 / 160
Puissance de crete* (W) 640
Puissance de chauffe (W) 400
Frequence de reseau (Hz) 50 / 60
Dim. exterieures l / P / H (mm) 360 / 205 / 300
Dim. int. Panier l / P / H (mm) 240 / 130 / 150
Contenance (litres) 4,5
Vindage 3/8g
Poids (kg) 8,3
Matiere de la cuve Acier inox
Matiere du boitier Acier inox
Classe de protection IP 20
* Les appareils a ultrasons fonctionnent avec des ondes sonores
semi-doubles, c.a.d. que durant le service, la puissance max. de
point sera atteinte deux fois. Ced correspond a 4 fois la puissance

La ligne deappareils Elmasonic S comprend 16 differentes tailles avec une capacite de 0,5 a 90 litres. Nettoyage par ultrasons commande par microprocesseur et technologie Sweep a leetat actuel de la technique. Leaffichage DEL
pratique assure un grand confort deutilisation.
Autres avantages:
œ Transducteurs ultrasoniques efficients de 37 kHz
œ Cuve de nettoyage en acier inoxydable special
œ Tableau de commande dfutilisation facile et clair, etanche contre lfentree de liquide dans lfelectronique
œ Affichage DEL pour la duree de nettoyage avec indication du temps prevu et restant
œ Commutateur rotatif pour le choix aise du temps de nettoyage. Fonctionnement permanent ou en temps limite
reglable entre 1 et 30 minutes
œ Le processus de nettoyage se fait immediatement ou est commande sur la temperature (sur appareils avec chauffage)
œ Fonction Sweep possible pour une repartition reguliere des ondes sonores dans le bain par modulation de frequence
œ Fonction Degas pour un degazage rapide du liquide et pour des applications speciales en laboratoire
œ Fonction .autodegasg possible commandee sur le temps
œ Chauffage equipe dfune securite anti marche a sec (sur appareils avec chauffage)
œ Reglage de temperature avec commutateur rotatif de 30‹ a 80‹C en echelons de 5‹ (sur appareils avec chauffage)
œ Cable de reseau enfichable (S 10 . S 300H)
œ Affichage DEL pour valeur prevue et actuelle de la temperature du liquide (pour appareils avec chauffage)
œ Bouton sur le cote pour pouvoir vider facilement le liquide par la soupape de vidange a lfarriere de lfappareil
œ Poignees en matiere synthetique
Elma GmbH & Co KG E Kolpingstr. 1-7 E D-78224 Singen E Tel. +49 (0) 7731 / 882-0 E Fax +49 (0) 7731 / 882-266 E info@elma-ultrasonic.com
www.elma-ultrasonic.com
Donnees techniques
Tension de reseau (Vac)
100-120 V/220-240 V
Frequence ultrasonique (kHz)
37
Puissance absorbee totale S 120 (W)
200
Puissance absorbee totale S 120 H (W)
1000
Puissance ultrasonique effective (W)
200
Puissance ultrasonique de crete max** (W)
800
Puissance de chauffage (appareils avec chauffage) (W)
800
Dimensions exterieures de lfappareil l / P / H (mm)
365 / 278 / 321
Dimensions interieures de cuve l / P / H (mm)
300 / 240 / 200
Dimensions interieures du panier l / P / H (mm)
250 / 190/ 115
References Elma
Elmasonic S 120 (230 V)
100 4658
Elmasonic S 120 (115 V)
100 7153
Elmasonic S 120 H (230 V)
100 2825
Elmasonic S 120 H (115 V)
100 7154
Panier acier inox
100 4277
Couvercle plastique
100 3285
Accessoires supplementaires sur demande
Capacite max. de remplissage (litr.)
12,75
Poids (kg)
7,5
Matiere cuve
inox
Matiere boitier
inox
Vidange
3/8g
Poignees
ã
Conforme CE
ã
Classe de protection
IP 20
** S 10 . S 15 H : onde par impulsion ; S 30 . S 900 H : onde sonore semi-double.
Le choix de la forme des ondes a ete adaptee a la taille des cuves. En raison de la forme des ondes resulte le facteur 4 ou 8 pour la valeur de pointe maximum de la puissance ultrasonique.